有些時候
凝視ta的昨日
言語消停了
如果
請聽我說
Gazing at ta’s Yesterday
Sometimes
gazing at ta’s yesterday
language falls still
if
please listen to me
—— ta，它、他、祂。
“ta,” likewise in pinyin, overlays it(它), he(他), and the divine Thou(祂)within a single phonetic body.
