詩
短句
甚至只是一個單詞
文法的理性暫時休息。
思想
長句不願剎車
一吐為快
誰在乎標點符號？
懷疑
始終不敢懷疑自己。
但，宇宙的理性
也許是
讓事情看起來有點荒謬
在荒謬中尋找意義。
需要的只是 ——
放開自己。
—— 詩用語言告訴我們，要暫時放下語言的控制。
而思想之書的最後一頁只寫了一句話：
“現在，可以把書闔上了。”
Let Go of Yourself
Poetry
short lines
even a single word
the reason of grammar
takes a brief rest.
Thought
long sentences refuse to brake
spilling themselves out
who cares about punctuation?
Doubt
never quite dares
to doubt itself.
Yet the reason of the universe
may be
to let things appear
a little absurd
to search for meaning
within the absurd.
All that is needed —
is simply
to let go of yourself.
— Poetry uses language to tell us
to briefly loosen the control of language itself.
And on the final page of the book of thought
only a single sentence is written:
“Now,
you may close the book.”
