演算法奶瓶
餵養著慾望倒影
速食自我
謊言藝術
偉大的栩栩如生
戲棚腳站了好久
不再是
以為的人類
星球
無形的獸籠
看著自己被看
——
lim(x-observe(x))=0⁺ with x:=system
幾乎等於，但永遠不完全等於。
+，被看。
Watched
Algorithmic bottles
feeding reflections of desire
a fast-food self
The art of lies
magnificently lifelike
Standing long
beneath the stage
No longer
the human once assumed
A planet
an invisible cage of beasts
watching itself being watched
——
lim(x-observe(x))=0⁺ with x:=system
Almost equal,
yet never completely so.
the “+” — being watched
