我生活過的那個城市
有一條行人稀落的長巷
冬天的雨水很冷
我生活過的那個城市
充滿讓人厭煩的政治和廣告
捷運上的年輕男女很漂亮
我生活過的那個城市
從未在意我的離開
語言的世界其實很沉默
—— 因某事上來台北，天氣反冷，冬天應該到了。
The City Where I Lived
The city where I lived
had a long alley, with few passersby
The winter rain was cold
The city where I lived
was filled with politics and ads that weary the soul
The young men and women on the Metro were beautiful
The city where I lived
never cared about my departure
The world of language is, in truth, very silent
—— Came up to Taipei for something, but the weather turned cold; winter must be here.
