人生不再生活
夢與遊戲孰輕孰重
煩惱閒置了思想
算術不再數學
二分法分不清黑白
偉大與平庸閒置了道德
偉大與平庸閒置了道德
大智不再若愚
異想自己是個天才
聰明閒置了理性
聰明閒置了理性
AI從此不再ai
人類是超大的語言模型
不停說話閒置了靈魂
Four Trivial Idlings
Life no longer lives,
Dreams and games—which carries more weight?
Worries have idled away thought.
Arithmetic no longer mathematics,
Dichotomy cannot tell black from white,
Greatness and mediocrity have idled away morality.
Wisdom no longer feigns folly,
Deluding oneself into a genius,
Cleverness has idled away reason.
AI henceforth ceases to ai,
Humans as gargantuan language models,
Ceaseless chatter has idled away the soul.