冬日陽光溫暖了縱谷平原的初醒
我還傻傻的在夢裡困惑它的存在與不存在
浪費著美好的早晨思考時間的意義
於是2023的第五天
一個人以及滿山的野花芬芳
苦楝樹上的烏頭翁只是偶然路過而已
—— 早晨，樹上來了一隻烏頭翁。烏頭翁，又名台灣鵯，為台灣特有種，是二級保育類動物，只分佈在花東和恆春半島。
Passing By
Winter sunlight warms
the first awakening of the valley plain
while I still foolishly wander in dreams
confused by its being and nonbeing
Wasting a beautiful morning
thinking about the meaning of time
Thus, the fifth day of 2023
one person
and hills filled with the fragrance of wildflowers
On the chinaberry tree
Pycnonotus taivanus
just passing by
