2025-10-16

給離我遠去的我

給離我遠去的我
誰是誰越來越稀疏的記憶
給離我遠去的我
難道我們只是想象的虛擬
給離我遠去的我
夢裡相見只剩下模糊的光影
給離我遠去的我
存在留下了永不存在的意義
      —— 一場沒有回應的獨白,在語言與沉默的縫隙間,徒勞地追問那些終將隨自我一同消逝的意義。

        To Myself Who Left Me
To myself who left me,
Whose memories are fading, whose?
To myself who left me,
Are we merely virtual entities of imagination?
To myself who left me,
In dreams we meet, only blurry light remains.
To myself who left me,
Existence leaves behind the meaning of never existing.
       —— A monologue without response,
in the interstice between language and silence,
futilely questioning those meanings
that are destined to vanish along with the self.