2025-09-08

地球電影院

圖:Lumicat

地球是個電影院
悲歡離合相會演出
各種維度投影在它的銀幕上
散場後只留下空無
    —— 我們是演員,也是入戲太深的觀眾。散場後,有時還不願醒來。

         The Earth Cinema
Earth is a cinema.
Joy and parting, sorrow and reunion take the stage together.
Projections from many dimensions play upon its silver screen.
When the house empties, only emptiness remains.
        —— We are the actors as well as the audience who has gone too deep into the role; even after the show, we sometimes refuse to wake.