2022-05-23

奇妙的雨後時光


思緒蔓延的封城街巷
奇妙的雨後時光漸行漸遠
你活著你自由地猜測
猜測徘徊於天空的宇宙原理該如何生長
然而白日將盡黑夜不來
初夏裡的冥想謠言已所剩無多
寂滅是一種恩典
你終於看到了時間的停格
    —— 梅雨天裡疫情不斷攀升,心也幾乎封城了!但我想記住從前那些奇妙的雨後時光,而未來的,寂滅是一種恩典,讓人終於看到了時間的停格。
*“活著”谷川俊太郎詩(1931-今),“你自由地猜測”Stanley Kubrick語(1928-1999)

2023.3.27試著由New Bing英譯並Bing Image Creator只以英譯原文不加其他提示畫圖:
The thoughts spread in the sealed city streets 
The wonderful time after the rain gradually fades away 
You are alive and you are free to guess 
Guess how the cosmic principles that hover in the sky should grow 
But the day is over and the night does not come 
The meditations and rumors in early summer are almost gone 
Nirvana is a grace 
You finally saw the freeze of time

另外兩幅: