2021-02-27

永恆的神秘約定

井然有序的人間混亂臨在春天
不想清澈都為遠道而來的霧霾看似芬芳甜美
無國界的速食三摩地偏地開花了
愛之孤寂的心就渴望黑夜斷捨一切
我當靜默行過這森林的天光灑落
悄悄隱沒於永恆的神秘約定

      The Eternal Mystic Covenant
Orderly human chaos descends in spring,
Unwilling to be clear, for the haze from afar seems fragrant and sweet.
Borderless fast-food samadhi blooms everywhere.
The solitary heart of love longs for the night to sever all things.
I shall walk in silence through this forest where daylight scatters.
Quietly vanishing into the eternal mystic covenant.