圖:覺光常在,沒有宇宙。 Satyavan He
從以為的現實裡清醒過來
回到本源的夢境中
宇宙什麼也沒做
但什麼都做了
覺光常在
沒有宇宙
—— 路見一張推廣禪修的海報,
樸拙書法寫著四個大字:
覺光常在
這是活在當下的最好註解。
也許當下並沒有宇宙。
No Universe
Awakening from the reality I thought I knew
Returning to the dream of the Source
The universe did nothing
Yet it did everything
The light of awareness is always here
No universe
— On the way, I came across a poster promoting meditation.
Four large characters, written in an unadorned calligraphic hand, read:
覺光常在
The light of awareness is always here.
This is the finest definition of living in the present moment.
Perhaps there is no universe in the present moment.
