2024-12-24

隨散

冬至才過竟下起了夜雨
時光與我的世界輕輕歪斜
醭醭霧霧的不眠窗外
跫音原來只是心的角落空谷
                —— 隨散四句送別2024

       Scattering  Randomly
Just after the winter solstice, night rain falls unexpectedly,
Time and my world are gently skewed. 
Beyond the misty, sleepless window,
The footsteps turn out to be the echoes from the corners of the heart.
—— "Scattering Randomly" Four lines to send off 2024.