2020-11-01

池上已經深秋

清晨的天光喚醒了大地,記憶稻香,池上已經深秋

天空與大地
我想自由
愛情與麵包
我要幸福
白天與黑夜
我願曙光
理性與情感
我能明了
快樂與悲傷
我愛人生
生命與死亡
我將走過


Chishang, Already Deep in Autumn

Sky and earth—
I long for freedom.

Love and bread—
I ask for happiness.

Day and night—
I welcome the dawn.

Reason and feeling—
I strive for clarity.

Joy and sorrow—
I love this life.

Life and death—
I shall walk through them.