圖：Lumicat
或許走到光的邊界之外
思想趨於寂滅
真理是不存在的存在
觀照了自我
如是又不如是
或許走到光的邊界之外
自性趨於空無
宇宙是沒有聲音的回聲
鏡像著萬物
是祂又不是祂
—— 若我仍能說出所見，那便還未真正抵達。
誰，還站在語言裡？
The Edge of Light
Beyond the edge of light
thought enters quiescence
truth exists as non-existence
the self comes under observation
thus it is
and thus it is not
Beyond the edge of light
essence is emptied of itself
the universe is a voiceless echo
mirroring all things
it is He
and yet not He
—— If I can still speak of what I see,
then I have not truly arrived.
Who still stands within language?
