昨晚24課介紹現代靈性科學啟始者P.R. Sarkar與Rudolf Steiner。
底下這篇《從華德福教育談靈性與科學》2019慈心華德福高中王智弘老師發表於清華教育學報36卷1期。摘要提到:
“...人智學呼應了當代科學的發展狀態及其限制，審視理知心的發展如何導致現代人類的進步與危機，而基於靈性繼續發展出意識心才是出路。基於主客合一的新實證觀點，認為靈性經驗是可以實修實證的，從主客對立的覺察，進入到主客相融的理解，是另一種認識的途徑，也導致新科學典範的出現。”
2021-11-24
2021-11-23
我的世界1/3自旋
陌生的1/3自旋
遠遠漂離了熟悉的維度
我的完整如此破碎
你們卻深深愛著一個藍色的星球
陌生的1/3自旋
從來不算是真正的存在
我的破碎如此完整
你們卻視而不見一片星雲的瀰漫
陌生的1/3自旋
永恆是個美麗的騙子
我的明天早已失落
你們卻挖掘了越來越多的哲學
陌生的1/3自旋
真理是唯一真實的謊言
我的世界不再是這個世界
你們卻爭論著解釋了一切的信仰
My World's 1/3 Spin
Alien 1/3 spin
drifting far from familiar dimensions
my wholeness so fragmented
yet you deeply love a blue planet
Alien 1/3 spin
never truly existent
my fragmentation so complete
yet you turn blind to a nebula's diffusion
Alien 1/3 spin
eternity a beautiful deceiver
my tomorrow long lost
yet you excavate more and more philosophies
Alien 1/3 spin
truth the only real lie
my world no longer this world
yet you debate beliefs that explain everything
2021-11-11
手指簿的等待
隱沒於寒冷黑夜
在一個不知名的偏鄉裡詩歌如此潦草
孤獨的墨水已經逝去
手指簿小心保護著無人能懂的空白
時間泛黃了
等待遠方的曙光升起
——手指簿仔cyujypoar，台語“小筆記本”。寫於2021入冬後的第一道冷鋒。(指jie，指教jyggao指導jydr指出jycud指示jysi指認jyrin。台語拼音字寫法請參閱這篇“台語羅馬拼音字試寫” )
(*The following is an English translation of the poem)
The Notebook's Waiting
Hidden in the cold dark night,
In an unknown remote village, the poem is so hasty.
The ink of solitude has faded away,
The notebook carefully guards the emptiness that no one can understand.
Time has yellowed,
Awaiting the dawn to rise from afar.
2021-11-09
尋找
圖：土想屋的土墻
他總是在冬夜裡失眠
寧靜卻還低吼著海上來的季風
山脈的孤獨因此崩潰了
是誰執著著遠離城市燈火
自從沒有了光
他總是在冬夜裡失眠
地球也許不再轉動
無情的時間終於感到厭倦了
是誰執著著虛幻當下
自從沒有了光
他總是在冬夜裡失眠
森林整夜窸窣碎唸
不願醒來的人啊
是誰執著著尋找神秘夢境
——才剛立冬，想著2021就快結束，夜半裡氣溫驟降，東北季風又開始趕路了！
自從左臂受傷，已有一段時間沒有寫詩了！這是我和祂最親近的時刻。
Seeking
Since the light vanished
He lies sleepless through winter nights
The stillness still growls with monsoons from the sea
The mountain's solitude thus collapses
Who persists in fleeing city lights?
Since the light vanished
He lies sleepless through winter nights
Perhaps the Earth has ceased to turn
Weary at last,merciless time grows tired
Who persists in illusory nows?
Since the light vanished
He lies sleepless through winter nights
The forest rustles and murmurs all night long
O you who refuse to wake
Who persists in seeking mysterious dreams?
— Early winter just begun, thinking how 2021 soon ends. In the deep night the temperature plunges, the northeast monsoon already hurries on its journey! Since my left arm was wounded, it's been long since I last wrote poetry. This is the moment I am closest to Him.
2021-11-06
訂閱：
意見 (Atom)