圖：Lumicat
禪定無禪
存在是等待拭去的灰塵
時間的魔鏡樂於倒數逆熵
意義不止是清澈通透
我抗拒早起的睡眼惺忪
想像半小時後的咖啡餘香
計劃著人生的美麗境界
如果寒流週末報到
也許了悟是一種冬藏
—— 氣象預報説這個週末首波寒流報到
Countdown
Dhyana is no dhyana,
Existence is dust awaiting to be wiped away.
Time’s magic mirror delights in counting down negative entropy.
Meaning is more than clarity and transparency—
I resist the drowsy eyes of an early rise,
Imagining the lingering scent of coffee half an hour later.
Planning the beautiful realms of life,
If the cold front arrives this weekend,
Perhaps enlightenment is a kind of winter storing.
—— The weather forecast says the first cold front will hit this weekend.