網頁

2025-10-18

入戲太深

池上秋日田野

語言入戲太深,變成了思想。
夜晚入戲太深,變成了黑暗。
符號入戲太深,變成了魔法。
白晝入戲太深,變成了光明。

歡樂入戲太深,變成了喜悅。
人生入戲太深,變成了宿命。
憂鬱入戲太深,變成了痛苦。
信仰入戲太深,變成了真理。

香水入戲太深,變成了優雅。
我們入戲太深,變成了他們。
咖啡入戲太深,變成了品味。
他們入戲太深,變成了我們。

存在入戲太深,變成了世界。
未來入戲太深,變成了萬有。
恍惚入戲太深,變成了希望。
當下入戲太深,變成了空無。

   Too Deeply Immersed in the Role
Language, too deeply immersed in its role, becomes thought.
Night, too deeply immersed in its role, becomes darkness.
Symbols, too deeply immersed in their role, become magic.
Daylight, too deeply immersed in its role, becomes brilliance.

Joy, too deeply immersed in its role, becomes ecstasy.
Life, too deeply immersed in its role, becomes destiny.
Melancholy, too deeply immersed in its role, becomes agony.
Faith, too deeply immersed in its role, becomes truth.

Perfume, too deeply immersed in its role, becomes elegance.
We, too deeply immersed in our roles, become them.
Coffee, too deeply immersed in its role, becomes taste.
They, too deeply immersed in their roles, become us.

Existence, too deeply immersed in its role, becomes the world.
The future, too deeply immersed in its role, becomes omnipresence.
Trance, too deeply immersed in its role, becomes hope.
The present, too deeply immersed in its role, becomes void.