網頁

2026-09-15

隨身噪音

思想

人類的隨身噪音
害怕寂靜

即使做夢了
仍然囈語不休

唯有沉睡假死
深偽解脫

   —— 人類,連解脫都可能只是另一種噪音的生成。


    Portable Noise

Thought

Humanity's portable noise
afraid of silence

Even in dreams
the muttering never stops

Only in deep sleep, feigning death
deepfake liberation

   — Humanity, even liberation
may be nothing more than the generation of another kind of noise.