網頁

2025-12-13

健忘

思想延遲反應
智慧只在頭髮灰白之間
陷入回憶而顯得黯淡無光

情感也習慣了健忘
了悟是一種自我誤會
本來沒有與空無

         Forgetfulness
Thought reacts with delay,
Wisdom only between graying hairs,
Grows dim while sinking into memory.

Emotion too grows accustomed to forgetting—
Enlightenment is a misunderstanding of the self,
What never was, and emptiness.