網頁

2025-10-20

我來我離開

土想森林,今天滿八周年。從池上大陂(大坡池)看過去,就在白墻青瓦的法林寺丘陵後方的海岸山脈半山腰海拔406m處。有一天,人來了;有一天,人也將會離開。時間是宇宙為我們安排的必要行走的道路。

真理是靈魂的自我革命
眼前的世界如此廣闊
我來,我迷途彷徨

欲望是生命的永動機
已經過去的時間日漸遙遠
我離開,我不知要去向何方

        I Come, I Leave
Truth is the soul's self-revolution.
The world before my eyes is so vast.
I come,I wander lost and adrift.

Desire is life's perpetual motion.
Time that has passed grows ever more distant.
I leave,I know not where I am bound.

      —— One day,humanity arrived; one day, humanity will inevitably depart.
Time is the road that the universe has mapped out for us—the road we must travel.