網頁

2025-10-22

不存在的明白

融入了宇宙心靈
我不再是原來的我
無住生心
我活在一個三摩地中

融入了宇宙心靈
我又回到原來的我
無住生心
我看見角落裡的宇宙

融入了宇宙心靈
我變成其他的我
無住生心
我想起全部的剛才逝去

融入了宇宙心靈
我沒有了我
無住生心
我放下了本就不存在的明白

—— 土想森林滿8周年的第二天早晨,陽光燦爛,東北季風狂吹;人可以放下,放下那一切本就不存在的明白,隨風而去。

        The Illusory Clarity
Integrated into the cosmic mind,
I am no longer my former self.
Dwelling nowhere, the mind arises—
I live in a samadhi.

Integrated into the cosmic mind,
I return to my original self.
Dwelling nowhere, the mind arises—
I see the universe in a corner.

Integrated into the cosmic mind,
I become other selves.
Dwelling nowhere, the mind arises—
I remember all that just faded away.

Integrated into the cosmic mind,
I lose myself.
Dwelling nowhere, the mind arises—
I release the clarity that never existed.

       —— On the morning after Earthinkingh Towsiunn Forest’s 8th anniversary, sunlight blazed, the northeast monsoon roared; one can let go, let all that illusory clarity vanish with the wind.