網頁

2024-01-15

不會想知道

清醒如悟我們全都瞬間超導
你發現這個偉大又通透美好的時代
精神仿佛隱形的廉價科幻
承諾是一種精緻包裝的未來減稅
請毫不猶豫地沒收我的手機和人類脈絡吧
在愚者所預言的極寒之日
    —— 人類脈絡?是的,不會想知道那一天的到來。

(*The following is an English translation of the poem)

      Not Wanting to Know
When lucid and enlightened ,  we all become superconductors in an instant
You've found a great and transparently beautiful time
The mind is like a cheap sci-fi of invisibility
Promises are future tax cuts wrapped in exquisite packages
Please do not hesitate to confiscate my phone and human context
On the day of extreme cold foretold by the fools
     —— A human context? Yeah, not wanting to know when that day comes.